时讯：求人可使报秦者翻译_求人可使报秦者

1、“求人可使报秦者”中“者”为定语后置的标志，词性为助词，结构为“中心词+定语+者”，意思为想找一个可以出使秦国向秦国回复的人。

2、一、出处：两汉司马迁的《廉颇蔺相如列传》二、原文赵惠文王时，得楚和氏璧。

【资料图】

3、秦昭王闻之，使人遗赵王书，愿以十五城请易璧。

4、赵王与大将军廉颇诸大臣谋：欲予秦，秦城恐不可得，徒见欺；欲勿予，即患秦兵之来。

5、计未定，求人可使报秦者，未得。

6、宦者令缪贤曰：“臣舍人蔺相如可使。

7、”三、释义赵惠文王的时候，得到了楚人的和氏璧。

8、秦昭王听说了这件事，就派人给赵王送来一封书信，表示愿意用十五座城池交换和氏璧。

9、赵王同大将军廉颇以及诸大臣们商量：如果把宝玉给了秦国，秦国的城邑恐怕不可能得到，白白地受到欺骗；如果不给他，又恐怕秦国来攻打。

10、尚未找到合适的解决办法，寻找一个能到秦国去回复的使者，也未能找到。

11、宦官令缪贤说：“我的门客蔺相如可以出使。

12、”扩展资料“者”字的有关释义与用法一、代词：相当于“这”如:者回(这回);者般(这般);者流(犹言这个流派);者番(这番;这次);者里(这里);者个(这个);者边(这边)2、用在形容词、动词、动词词组或主谓词组之后,组成“者”字结构,用以指代人、事、物。

13、3、指代人射者中。

14、(射的射中了目标。

15、这里指宴饮时的一种游戏,射中的照规定的杯数喝酒。

16、)——宋· 欧阳修《醉翁亭记》4、指代事或物逝者如斯夫!不舍昼夜。

17、——《论语》（逝去的时光就像这流水一样，哪管白天还是黑夜都不会停止。

18、）5、用在数词之后,指代上文所说的几种人或几件事二者不可得兼。

19、——《孟子·梁惠王上》（以上两者不能够同时得到）二、助词用在表时间的名词后面,表示停顿昔者,吾舅死于虎,吾夫又死焉,今吾子又死焉。

20、——《礼记》（以前我公公死在老虎口中，我丈夫也死在老虎口中，现在我儿子又被虎咬死了。

21、）2、作为定语后置的标志马之千里者,一食或尽粟一石。

22、——唐· 韩愈《杂说》（日行千里的马，吃一顿有时能吃完一石粮食。

23、）3、用于名词之后,标明语音上的停顿,并引出下文,常表示判断仁者,天下之表也。

24、——《礼记》（仁爱是天下的表率）4、用在句末表示语气完毕大人者,不失其赤子之心者也。

25、——《孟子》（作为成年人，不要失去天真无邪的童心。

26、）5、用在句末,与疑问词相配合表示疑问孰为此者?——《老子》（谁又是这样的人呢）三、形容词虚假,不老实今以称人之不老实者曰“者”。

27、——明· 顾起元《客座赘语》（现在把不老实的人叫做“者”）2、通“诸”( zhū)。

28、众多四、名词：假借,借口参考资料来源：百度百科-者 （字）定语后置的标志，不译词性为虚词。

29、全句为：找一个可以回访秦国的人详解：“中心词＋之＋定语＋者” 　　这可以看作古汉语定语后置句式的标准格式。

30、 　　① 马之千里者，一食或尽粟一石。

31、（日行千里的马，一顿有时能吃掉一石小米。

32、） 　　② 僧之富者不能至，而贫者至焉。

33、（《为学》）（富和尚不能到达，穷和尚却到了那里） 　　③ 石之铿然有声者，所在皆是也。

34、（《石钟山记》）（发出铿锵的声音的石头，到处的石头都是这样的）希望能帮到你，望采纳~~。

本文到此分享完毕，希望对大家有所帮助。